February favorites : Sierra Furtado’s book and the most beautiful blush !

“Un caramel macchiato s’il vous plait. Merci, bonne journée à vous aussi!” Je prends mon café et je vais m’asseoir à ma place habituelle. Je regarde par la fenêtre, prends une grande inspiration et une gorgée de café et c’est parti. Je vais rester là pendant des heures, et ne faire rien d’autre qu’écrire absolument tout ce qui me passe par la tête. Le café est toujours brûlant, et je sens mon rythme cardiaque s’accélérer au fur et à mesure que je presse les touches du clavier. Dehors, la lumière diminue, la nuit tombe. Je me laisse porter par le rythme de la musique et j’écris de plus en vite, je ne veux pas laisser les idées m’échapper. Les mots finissent par former des phrases qui résonnent clairement dans ma tête. On y est. Je clique sur “publier”.

Je souris, finis mon café et enfile mon manteau. L’air me glace le visage. Ce ne sont plus mes mots à présent. Ils ne m’appartiennent plus. C’est à d’autres de les lire et de les vivre. Peut-être qu’ils feront rire quelqu’un. Peut-être qu’ils sauveront quelqu’un. Si c’est le cas, cette tasse de café aura fait un petit miracle.

“A caramel macchiato please. Thank you, have a good day!” I grab my coffee and sit where I always do. I look outside the window, take a deep breath, and start writing. I can stay there for hours. The coffee’s still hot, and I can feel my heart beat getting faster as I write faster and faster. The sun is going down. The music helps to make sentences out of all the words in my head. There we go. My blog post is ready. I click on the “Publish” button.

I smile, finish my coffee and put on my coat. These words aren’t mine anymore. They will be read, and maybe change someone’s life. Who knows? If they do, this cup of coffee will have made a miracle.

Ce que je veux dire, c’est qu’il ne faut jamais sous estimer le pouvoir que l’on a de faire une différence dans la journée ou la vie de quelqu’un. C’est ce que j’essaye de faire en écrivant, mais on peut tous le faire au quotidien, avec nos propres talents et en donnant un peu de notre temps. Donnez le bras à quelqu’un, souriez, chantez, aidez les parents à soulever la poussette de leur enfant dans les escaliers, faîtes un dessin, partagez un article important sur Facebook, courez pour une bonne cause, offrez un sandwich à un SDF. C’est comme ça que le monde change. Mot par mot.

All I wanted to say is, don’t underestimate the power that you have to help people to change, to grow, and to be happy. Everyday, you should try to use your talents to do that. That’s how we make the world change, step by step, smile by smile, word by word.

Sierra Furtado’s book

Je ne sais pas si vous connaissez cette youtubeuse, mais elle est vraiment géniale, ses vidéos sont super bien montées et j’adore sa personnalité et son style ! Alors quand elle a un sorti son livre, je voulais absolument le lire, mais j’étais réticente en voyant que c’était un roman. En fait, je n’ai pas du tout accroché avec ceux de Zoella et j’avais peur que ce soit la même chose avec cette histoire. Mais l’intrigue est pleine de suspense et le personnage lui ressemble beaucoup, ce qui donne un mélange vraiment cool. On suit une adolescente, Harper, qui grandit, surmonte sa timidité et apprend à gérer ce qu’elle ressent tout en faisant face aux difficultés qu’engendre sa nouvelle célébrité sur Youtube. Je vous conseille vraiment ce livre, même si vous ne parlez pas super bien anglais, parce que le niveau de langue n’est pas trop élevé et que l’histoire est facile à suivre et très prenante !

Sierra Furtado is without any doubt my favorite youtuber. Down to earth, kind, creative, with an amazing style. And so of course I had to buy her book and I couldn’t wait for it to get into my mailbox ! I loved reading the story of Harper, a character that I got really attached to as I kind of recognized myself in her. The storyline is really good and there is a lot of suspense. From romance to friendship, everything is very touching and relatable. It’s one of those books that I keep on my nightstand and read again on the nights when I feel lonely, as it makes me feel a lot more confident and empowered!

Lush products

Je me rends compte que je parle énormément des produits Lush mais honnêtement je suis toujours fourrée dans leur boutique à étudier minutieusement le contenu de toutes leurs boîtes cadeaux! Les produits sentent teeeeeeeeellement bon et les couleurs des bombes de bain sont justes sublimes. Ces deux là sont un cadeau de ma meilleure amie pour Noël (mercii!). Je vous les conseille fortement, en plus en ce moment il y a une collection adorable pour la Saint-Valentin!

What can I say? Lush products are the best. Yay Friday nights ! I get to take amazing baths with the most beautiful bath bombs that smell so freaking good. My best friend got me these ones so thank you if you’re reading this! (I know you are lol)

Golden Wonder // Frozen

Nike running shoes

Oui, c’est vrai, j’ai plus de vêtements de sports que de vrais vêtements pour aller au lycée … Mais je n’avais pas de vraies baskets pour courir, alors que je me suis mise à courir régulièrement, soit en endurance soit en sprint, et que j’en ai donc vraiment besoin. Et pour être honnête, mon unique critère de sélection a été la couleur rose.

Yeah, okay, I know I have more gym clothes than actual clothes to wear everyday when I go to school but hey, I needed these Nikes! I mean look at them! Ugh, I love pink so much.

Private Practice

Pour Noël, ma mère m’a offert l’intégrale de la série ! Vous savez sûrement que je suis fan de Grey’s Anatomy, et un personnage que j’aimais beaucoup est partie dans Private Pratice. Je voulais voir ce qu’elle devenait et étant donné que les storylines sont toujours signées Shonda Rhimes, les intrigues sont aussi géniales que dans Grey’s. Cette fois-ci les médecins sont à Los Angeles, dans un cabinet privé qui regroupe plusieurs spécialités : psy, pédiatrie, médecine alternative, néo-natalité, etc. Il y a plein de relations amoureuses super intéressantes à suivre, de cas médicaux plus surprenants les uns que les autres et les personnages sont très attachants et évoluent continuellement. J’en suis déjà à la saison 4 et il y a 6 saisons au total!

Between math, chemistry and biology study sessions, I like to remember why I’m doing this. And that’s in order to become a doctor. Private Practice is a lot like Grey’s Anatomy : created by Shonda Rhimes, it is about a medical practice in LA with a bunch of attaching doctors from different specialties (paeds, psychology, neurology, alternative medicine etc). The patients are always very interesting and surprising, and so are the characters. I’m not going to lie, I also enjoy all the love stories between everyone aha! I’m not going say who is my favorite couple though because I don’t want to spoil anything. I’m on season 4 so far and there are 6 seasons.

The most beautiful blush

Comme je suis très douée, j’ai réussi à exploser mon blush par terre (en plus sur de la moquette mais passons). Du coup, il m’en fallait un autre, et ça faisait longtemps que ceux de Too Faced m’intéressaient. J’avais déjà leur palette Chocolate Bar et je l’adore donc j’étais sûre que ce blush me plairait et effectivement il est top ! En dehors du packaging magnifique, il est de très bonne qualité et j’adore sa couleur. L’année dernière j’avais arrêté de m’amuser avec le maquillage et depuis ces derniers mois je me remets à essayer de nouvelles choses et ça fait du bien de changer un peu !

So basically … My old blush exploded on the floor so I got a new one from Too Faced ! The packaging is just ADORABLE like can we talk about this heart shape ? And it’s all piiiiink ! It’s really good quality and it gives you that perfect glow in the morning! I just love it.

J’espère que cet article vous a plu, je suis désolée de ne pas avoir été très présente récemment, mais j’avais un oral blanc de français et une semaine d’examens avant les vacances et je n’ai vraiment pas eu le temps de me poser pour écrire ! Je vous souhaite de bonnes vacances si vous êtes déjà sorties de cours et sinon … Bon courage aha. On se retrouve la semaine prochaine avec un nouvel article!

I hope you liked this blog post, I’m so sorry I wasn’t able to post anything last week, I was so busy with school and exams, I hope you understand. Be sure to leave me any blog post requests that you might have in the comments down below and don’t forget to follow me on social media for more updates :)

xo, Ariane

FacebookTwitterInstagramYoutube

Follow:

1 Comment

  1. March 11, 2017 / 10:22 am

    Le livre de Sierra a l’air vraiment cool, je vais essayer de me le procurer en anglais 😊

Leave a comment