NYC Clothing Haul : I’m ready for Fall ! ♡

“Hoodies. Bonfires. Cuddling. Fall is here.”

Quelle fille ne rêve pas de faire du shopping à New-York ? En tous cas, pas moi ! Je me suis éclatée dans les magasins et j’ai été super contente de trouver enfin des vêtements qui me correspondaient et me permettaient de tourner la page de cette longue année à porter les mêmes choses !

Who wouldn’t want to go shopping in New-York ? Well, not me aha ! I went completely crazy and I love everything that I bought. I finally feel like I’m finding my own style and it makes me very happy ! :) So let’s hop right into this haul !

American Eagle Outfitters – $44.95

J’ai eu un énorme coup de coeur pour ce pull, tout simple, super féminin, et pour sa couleur vraiment magnifique en toute saison.

When I saw this beautiful sweater, I immediately loved it ! It’s so simple, feminine and this old and soft pink is to die for.

American Eagle Outfitters -$39.95

Quand j’étais petite, le violet était ma couleur préférée. C’était une vraie obsession, qui, maintenant que j’y pense, était vraiment bizarre. Il y avait des jours où j’étais en violet de la tête aux pieds. Bien que ça me soit (heureusement!) passé, il arrive que ça revienne. Notamment avec ce débardeur qui m’a surtout plu pour la couleur, mais aussi parce que le tissu est hyper confortable et doux, et, pour les jours on a la flemme (c’est-à-dire tous les matins pour moi), c’est vraiment le top (c’est le cas de le dire) !

When I was younger, purple was my favorite color. Most of my clothes were purple, I would fill my entire bedroom with purple things, I was obsessed. That kind of love never dies … It’s probably why I bought this very cute top, but also because it’s really comfortable and it goes with a lot of things !

Bag : American Eagle Outfitters – $49.95 // Keychain : Forever 21

J’ai gardé le même sac pendant trois ans, et il commençait vraiment à m’énerver et surtout à tomber en ruines … Je ne sais pas vous, mais j’ai l’impression que changer de sac à main c’est une grande étape, c’est un peu comme changer de vie (bon, j’exagère un peu, mais vous voyez ce que je veux dire). J’aime le changement, mais modérément, surtout pour un sac que j’ai l’intention de garder un moment et qui devra aller avec tous mes vêtements ! Du coup, j’ai opté pour un sac noir assez basique, et j’ai ajouté un peu de couleur avec ce joli porte-clé bleu.

I’ve had the same bag for three years and I was really really starting to hate it, so I bought a new one for this new school year ! It’s a very classic black bag, which is why I decided to add a little bit of color with this adorable blue keychain.

Urban Outfitters – $69.00

J’ai très peu de robes dans ma garde-robe (en fait, je n’en ai qu’une, pour les grandes occasions), mais, en voyant celle-ci, je me suis dit pourquoi pas ! J’ai adoré la coupe et la couleur bordeaux, sublime en automne.

I only own one dress. I know right ?! I never seem to find one that I really like. But this one really caught my eye. I love the color, which is perfect for fall, and the fact that it’s super comfortable. Usually, when I go shopping, I go for the basics but this time I was very happy to get out of my comfort zone !

Urban Outfitters – 32 $

Quoi de plus américain qu’une casquette de baseball ? Dès que je regarde une vidéo de Tara Michelle, j’ai envie d’en acheter une. Alors quand j’ai vu celle-là, j’ai littéralement sauté sur l’occasion, et, une minute plus tard, elle était sur ma tête. C’est tellement pratique pour les jours où l’on a des “problèmes capillaires” (ce qui m’arrive souvent selon les statistiques récentes que j’ai pu établir) et ça ajoute vraiment un truc à une tenue toute simple !

Ever since I started watching Tara Michelle’s youtube videos, I’ve been wanting to buy a baseball cap. This one is so cute, comfortable and great for those bad hair days. It also makes my outfits look more put together, and for some reason I feel safe and protected when I have it on ?! Also, it makes me feel like a true American … #notgonnalie

Urban Outfitters – $20.00 each bralette

Super jolies et confortables, j’ai un peu hésité à les mettre dans ces haul, mais je voulais quand même vous les montrer !

There’s not that much to say besides the fact that these bralettes are really cute and comfortable ! :)

Steve Madden – $89.95

Comme vous le savez, je regarde pleeeiiin de vidéos de youtubeuses Américaines, en fait je crois que je ne suis abonnée à aucune chaîne française hormis celles d’humour ! Enfin bref, du coup je vois des chaussures Steve Madden dans plein de vidéos, et j’adore ce qu’ils font, donc j’ai décidé de faire un tour dans leur magasin à SoHo ! Il y avait trois superbes modèles parmi lesquels j’ai choisi celui-là, des bottines assez simples pour cet automne, faciles à enfiler, à porter, et qui me permettent d’avoir un milieu entre des talons de 7 cm et des sneakers.

It was love at first sight ! I bought them for this fall : I love the color, and they are so comfortable, which is going to be awesome for school !

Pink – $24.95

L’amour ne s’achète pas, sauf si l’on m’offre un café. Malheureusement (ou heureusement d’ailleurs, je n’arrive pas à choisir), je fais maintenant partie des gens qui adorent le café, que ce soit les frappucino en été ou les Pumpkin Spice Lattes en automne ! En plus, j’aimais beaucoup la coupe et la couleur de ce haut. Ça faisait donc déjà trois excuses pour acheter ce joli pyjama …

You can’t buy love, but if you bring me an iced vanilla latte or a pumpkin spice latte, I will probably like you, a lot. And I absolutely love this pink color : very simple, girly and cute !

Pink – $59.95 (Yoga Pants) and $26.95 (Top)

J’adore acheter des nouveaux vêtements de sport, ça me motive énormément à continuer à progresser et ça me donne l’impression de ne pas stagner !

I love buying new workout clothes, it really motivates me to stay active and continue to take photos of my progress !

Forever 21 – $1.90

Elles sont juste trop, trop mignonnes.

THESE SOCKS ARE FREAKING ADORABLE. That’s all I have to say.

J’espère que cet article vous a plu, si c’est le cas n’hésitez pas à le liker ou à le commenter pour que je sache si vous voulez voir d’autres hauls !

I hope you liked this post, if you did leave me a comment so I know that you enjoy hauls and I can make more of them ! :) Love you.

xo, Ari.

NYC Beauty HaulConey Island Vlog FacebookTwitterInstagram

Follow:

2 Comments

Leave a comment