Bath and Body Works haul : Flakes, paradisiacal beaches and missing my childhood ! ♡

L’hiver. Survivre. Au froid, au gris, à la déprime. J’ai vraiment du mal avec cette saison, elle ne me motive pas du tout à sortir de mon lit. J’essaye donc toujours de la rendre plus agréable et intéressante en faisant un peu de shopping, ou en décorant ma chambre avec un minimum de couleurs pour contraster avec le paysage tout moche en face de ma fenêtre. Encore une excuse pour acheter de nouveaux produits hivernaux !

Étant donné que j’ai eu le temps d’essayer tous les produits depuis que je les ai reçu, c’est une revue que je vous présente aujourd’hui. Avant de commencer, je tenais juste à remercier Olivier, le cousin de ma mère, de m’avoir ramené et offert ces produits des US, c’est vraiment super gentil, encore merci !

Survive winter. Gotta admit this season doesn’t motivate me to get out of my bed, at all. I always try to make it more interesting and cooler by going shopping for some new beauty products ! Yup, you guessed it, I went a little crazy at Bath and Body Works !

J’avais déjà une bougie aux fruits rouges et j’avais adoré son odeur, alors je me suis dit pourquoi pas en essayer une de leur marque ? Et je ne regrette absolument pas ! Elle sent très bon, par contre je vous préviens pour celles qui ne sont pas fan des odeurs un peu “fille” c’est à éviter aha ! Mais je la trouve parfaite pour la fin de l’hiver et l’arrivée du printemps, ça met une ambiance très calme, paisible, douce, très agréable dans la pièce.

I’ve been wanting to try a red-berry-scented candle for so long and I finally got one ! It smells sooooooo freaking good. I find it absolutely perfect for the winter time : as soon as you light it up, it instantly sets a very calm and soft atmosphere in the room !

“The year’s first frost captured in a sparkling mix of white cranberry, juicy peach and ripe red raspberries.”

J’ai toujours été amoureuse du packaging des produits Bath and Body Works, mais là, mon dieu encore plus ! Le rouge framboise de la bougie, la photo sur le devant avec le givre, sublime, et le couvercle au motif flocon, que demander de plus mignon pour l’hiver ?

Let’s be real here. I’ve always been in love with BABW products’ packagings but this one, OMG. The red color, the gorgeous photography of frosted cranberries, and the cutest lid ever, what else could we ask for ?

Alors là, c’est Marie (vous la connaissez sûrement sous le nom d’EnjoyPhoenix) qui m’a fait craquer ! Elle a parlé de cette bougie dans une de ses vidéos et m’a donné super envie de l’essayer. J’adore son packaging mais je trouve son odeur un peu forte et chargée. Elle sent bon, mais disons que je ne la fais jamais brûler longtemps. Là encore, je trouve le couvercle avec les citrouilles adorable !

I really like this candle as well, but its smell is very strong, and heady. As always, the packaging looks pretty cute, so I might keep it to decorate my room ! Once again, I’m in love with the lid. Oh, these cute little pumpkins !

“Start your day with the satisfying scent of fluffy pumpkin pancakes topped with warm chopped apples and crunchy walnuts.”

En rentrant du lycée après une longue journée, je me sens toujours assez sale, usée, fatiguée. Rien de mieux qu’une longue douche et un pyjama propre. Pourtant, même après ça, j’ai toujours l’impression d’avoir les mains sales, lourdes de tous ces mots que l’on a écrit, de toutes ces choses portées, de tous les mouvements faits. Ça doit sûrement paraître très bizarre. Du coup, j’adore tester de nouveaux savons pour les mains, avec des odeurs différentes et le parfum sucre d’orge de celui ci m’a conquise ! Il fait pleiiiin de mousse et son odeur est super fraîche et hivernale.

When I come back from school after a very long day, I feel tired and dirty and nothing feels better than a hot shower and clean pajamas. Nevertheless, I still feel dirty afterwards … It’s weird, I know, but writing all those words, touching all those things, doing all those moves, it makes me feel like my hands are heavy or something. I hope you understand what I mean aha ! So I love testing new hand soaps with different scents and I was amazed by this one. It smells fresh peppermint and it is so cool for the winter time ! ♡

“Share the sweetness of the season with Twisted Peppermint, a whimsical twist on a holiday favorite with notes of cool peppermint, sugared snow, vanilla buttercream, fresh balsam, and a hint of musk.”

Il faut bien soutenir notre corps dans cette épreuve qu’il traverse en ce moment : les derniers mois très froids d’un rude hiver. Notre peau en prend forcément un coup, et l’hydrater est la moindre des choses, sinon les rougeurs et irritations ne se font pas attendre ! On adore :))))

During this season, our bodies suffer a lot : our skin is dehydrated pretty much all the time, so body lotions are definitely a must have ! As you can probably tell, these ones are from the Christmas collection. Vanilla Bean Noël is a sweet scent, a mix of vanilla and cake, which is cool but a little heady. However, I’m a huge fan of Winter Candy Apple that reminds me of a cream I used to have when I was a baby ! Sounds weird, yeah. But I find it reassuring, comforting and adorable ! Ah, I miss my childhood !

Winter Candy Apple : “A fun, festive blend of red apple, winter rose petals & candied orange.”

Vanilla Bean Noel : “A Christmas time treat of fresh vanilla & sugar cookies, inspired by pure comfort and joy.”

Bien que je voue un culte aux beurres corporels The Body Shop, ils sont quand même chers et j’aime aussi des textures plus légères. J’avais très envie d’essayer les lotions corporelles de Bath and Body Works et j’ai, une fois encore, craqué sur le pack de petites versions pour Noël ! Vanilla Bean Noël est une odeur sucrée, mélange de vanille et de gâteau, que j’aime bien mais un peu trop chargée à mon goût. En revanche, je suis fan de Winter Candy Apple, qui me rappelle l’odeur d’un produit/crème pour bébé ! Ça doit sûrement paraître bizarre, mais je trouve ça super mignon, rassurant et réconfortant ! Un vrai retour en enfance aha.

Pour ce qui est du packaging, le bouchon est vraiment pratique pour doser la bonne quantité de crème et ne pas en mettre partout.

Chacun a ses petites collections inutiles. J’ai un délire inexplicable pour les bougies, les mugs et je commence avec les carnets, mais les gels antibactériens se multiplient également dans ma chambre ! L’avantage d’en avoir beaucoup trop ? On peut alterner selon ses humeurs et les saisons ! :’) J’ai acheté un trio de la collection de Noël, qui était en réduction. Il s’agit des mêmes odeurs que celles des lotions ! ♡

Everybody has a weird collection of useless stuff. I own a ton of candles, mugs, notebooks and I’m also starting to have too many hand sanitizers ! That way I can just switch up the ones I put in my handbag every week :’) I bought three from the Christmas collection because they were on sale. These are the same scents as the body lotions !

Fan de Twilight, d’Halloween et des odeurs de fruits rouges ? Moi aussi. J’avais commandé ce gel antibactérien pour Halloween, mais du coup ce sera pour l’année prochaine ! :)

Addicted to Twilight, The Vampire Diaries, Halloween and red berries scents ? I know I am. I ordered this hand sanitizer for Halloween but I just received it two weeks ago sooo … Guess it’ll be perfect for next year !

Une odeur fraîche, d’été, une couleur bleue claire et un packaging super lumineux, en un mot : top ! À glisser dans son sac de plage pour enlever le sel de ses mains après un long bain dans l’océan.

A fresh summer scent and a very bright and blue-colored packaging : per-fect ! You can slip it in your beach bag to remove the salt from your hands after a long bath in the ocean. Summer 2016, we’re comin’ for you !

J’espère que cette revue vous aura plu, dîtes-moi dans les commentaires le genre d’articles que vous avez envie de lire en ce moment ! Récemment, j’ai manqué de temps mais je vais essayer de reprendre le rythme d’un article par semaine à partir de maintenant. Et vous, vous avez déjà testé les produits Bath and Body Works ? N’hésitez pas à regarder ceux que j’ai présenté cet automne et à me suivre sur Facebook, Twitter et Instagram ! Je vous embrasse fort, prenez soin de vous, xx -Ariane. ♡

I hope you liked this post and it inspired you ! You can also check the products I bought in November here Recently, I’ve been struggling with homework but I’m going to try to post more from now on. I love talking to you guys on Facebook, Twitter and Instagram so you can follow me there, it would make me very happy ! :) What about you, what do you think about Bath And Body Works products ? I love you so much, take care, xx -Ariane. ♡

Follow:

Leave a comment